A honlapunkon megjelenő képek mindegyike az Esztergomi Főszékesegyházi Könyvtár tulajdonát képezi, azok engedély nélküli felhasználása, publikálása, közzététele vagy bármilyen kereskedelmi célú felhasználása tilos.
Ha hivatkozni szeretne dokumentumainkra, az egyes dokumentum nyitóoldali URL-jét használja.

"Istennek Kintses Tárháza"

Az esztergomi Bibliotheca ferences vonatkozású ritkaságai





800 éve annak, hogy Szent Ferenc megkapta Jézus Krisztus szent sebeit, a szeretet testébe és szívébe vésett jeleit. Az évforduló alkalmából gyűjteményünk anyagából Szent Ferenc életéhez, a ferences rend, a ferences család történetéhez kapcsolódó dokumentumokból mutatunk be válogatást.

A könyvtár kódexgyűjteményének több ferences vonatkozású darabja van, fontos nyelvemlékünk, a nagyszombati kódex klarissza eredetű: Óbudán készült, közel 500 évvel ezelőtti magyar nyelvű imádságok gyűjteménye.

Az ősnyomtatványok és korai nyomtatványok között megtaláljuk a talán legismertebb magyar ferences szerzők, Temesvári Pelbárt és Laskai Osvát műveit.

Igali Fábián 1504-ben megjelenő munkája a rend esztergomi életéhez is közel visz bennünket, több olyan történetet ír le, mely az esztergomi rendházhoz, feltehetően az első magyarországi ferences kolostorhoz, a rendtartomány korai központjához köthető. Az esztergomi ferencesek történetéhez kapcsolódik Knauz Nándor nyomtatásban is megjelenő, az esztergomi szerzetesek történetét bemutató munkájának kézirata.

Ugyancsak kéziratos darabja a kiállításnak a klarisszák pozsonyi rendházából való, a kolostor sáfárának szóló utasítás.

Több olyan kötet került kiállításra, amely egykor valamely ferences kolostor tulajdonában volt (füleki, bodajki, pozsonyi, nagyszombati, esztergomi). Könyveik egy része megőrződött, noha a rendházak, főleg a török idők pusztításai miatt megüresedtek.

A kiállítás létrejöttét egy töredék felbukkanása is inspirálta: restaurálás közben, kötéstáblából került elő egy talán felvidéki ferences kolostorban őrzött színes metszet, melynek évszázadokkal ezelőtti ábrázolásán a stigmatizáció jelenete rajzolódik ki.

A dokumentumok gazdag forrásértéke, de a ferences közösségek iránti tisztelet és további együttműködés jó szándékával ajánljuk a kiállítást minden látogató figyelmébe.

A kiállítást rendezte: Dobó Judit, Németh Boglárka, Ócsai Eszter

Feliratok: Dobó Judit, Marton-Horváth Mária, Ócsai Eszter, Szalai Katalin

Grafika, plakát: Szeder Balázs
Feliratszerkesztés, technikai kivitelezés: Nagy Balázs

Restaurátor: Fehrentheil Henriette

Hang: Horányi László

Közreműködött: Balogh-Pásztói Réka, Kőkúti László, Tallér Lili

Köszönetet mondunk az alábbi személyeknek, akik a kiállítás létrejöttét segítették: Ferenc-Mária apátnő (Szécsény), P. Szoliva Gábriel OFM, P. Varga Kapisztrán OFM, M. Veronika nővér (Ferences Szegénygondozó Nővérek, Esztergom), Rozsondai Marianne.

A tárgykölcsönzésben nyújtott segítségért köszönetet mondunk Kontsek Ildikónak, a Keresztény Múzeum igazgatójának.



A kiállítás képei




Kiállított köteteink tárgyfeliratai


Középső tárló:

Sienai Szent Bernardin (1380–1444), Quadragesimale de Evangelio aeterno

Ferences graduale-töredék a 15. század első feléből

Sermonarium



Jobb oldali tárló:
Alsó sor:
Telek József (1716–1773), Négy világító Úr napi lámpások az az Az Oltári Nagy Szentség-felől támasztott vetekedéseknek setétes homállyát világosító négy predikátziók mellyeket Úr napján Ketskemét mező várossának tágas piaczán, külön-külön-féle renden s’ religion lévő halgatókhoz, egy-másután következendő négy esztendőkben, élő nyelvével mondott P. Telek Josef Szeraficus Szent Ferencz keményebb rend-tartáson levő szerzetének, S-Salvatoriana magyar provincziának érdemetlen tagja …

Kőrész Kelemen (1821–1891) (családi nevén Christ) Nagyszombatban született 1821-ben. 1840-ben lépett a ferences rendbe, 1844-ben szentelték pappá. Tanárként, hitszónokként, könyvtárosként tevékenykedett. Egyházi témájú beszédei mellett számos nyelvészeti tárgyú tanulmánya jelent meg. 1891-ben halt meg Esztergomban.

Knáisz Mihály (1735–1824), Chronologo-provinciale Ordinis F. F. Minorum S. Francisci Conventualium Provinciae Hungariae, et Transsilvaniae, nunc S. Elisabeth reginae nuncupatae



Második sor:
Marcos de Lisboa (1511–1591), Der Cronicken der Eingesetzten Orden deß Heyligen Vatters Francisci

Részlet Marcos de Lisboa (1511–1591) Crónicas da Ordem dos Frades Menores című munkájából

Szent Ferenc és Boldog Leó

Henricus Sedulius (1547–1621), Historia Seraphica vitae ... Francisci Assisiatis, illustriumq[ue] virorum et feminarum, qui ex tribus eius ordinibus relati sunt inter sanctos item illustria martyria FF. Minorum Provinciæ inferioris Germaniæ, ab hæreticis, Christianæ religionis ergo, crudeliter interfectorum



Harmadik sor:
Szent Bonaventura (1221–1274), Meg-dicsöéttetett poenitentia tartásnak eleven példája. Seraphichus Sz. Ferencz atyánknak szentséges élete

Szent Ferenc stigmatizációját ábrázoló fametszet

Speculum vit[a]e beati Francisci et sociorum eius

Fridrich Orbán (?–1758), Historia seu Compendiosa descriptio Provinciæ Hungariæ Ordinis Minorum S. P. Francisci, Strictioris Observantiæ, militantis sub gloriosissimo titulo Sanctissimi Salvatoris



Negyedik sor:
Temesvári Pelbárt (ca. 1435–1504), Expositio compendiosa et familiaris … sensus litteralem et mysticum … Libri Psalmorum

Temesvári Pelbárt (ca. 1435–1504), Pomerium sermonum …

Laskai Osvát (ca. 1450–1511), Sermones de sanctis perutiles a quodam fratre Hungaro Ordis Minorum de observantia comportati Biga salutis intitulati feliciter incipiunt

Vita et gesta Beati Johannis de Capistrano



Ötödik sor:
Temesvári Pelbárt (ca. 1435-1504), Sermones Pomerii de tempore

Laskai Osvát (ca. 1450–1511), Sermones de sanctis Biga salutis intitulati

Laskai Osvát (ca. 1450–1511), Sermones de sanctis Biga salutis intitulati

Temesvári Pelbárt (ca. 1435–1504), Sermones Pomerii quadragesimales

William of Ockham (1285?-1347), Expositio super totam artem veterem



Hatodik sor:
Petrus Lombardus (1095–1160), Sententiarum libri IV. Comm. S. Bonaventura

Nicolaus de Lyra (1270–ca. 1349), Postilla super totam Bibliam

Biblia cum postillis Nicolai de Lyra



Tárló melletti ablak:
A Kadarkúti Rend oklevél-gyűjteménye és névtára

A rend első névtára 1879-ben jelent meg nyomtatásban Érsekujvárott, tele sajtóhibákkal, amelyeket a rendfő állítólag készakarva kijavíttatlanul hagyott meg bizonyságául annak, hogy a tagok javíthatlanok.



Bal oldali tárló:
Alsó sor:
Katancsics Péter (1750–1825) , Conspectus Orbis Antiqui quem …

Agendarivs : liber continens ritvs et caeremonias, qvibvs in administrandis sacramentis, benedictionibus, & alijs quibusdam ecclesiasticis functionibus parochi, & alij curati, in dioecesi & prouincia Strigoniensi vtuntur : qvibvs additae svnt, lingva vernacvla, piae et catholicæ aliquot exhortationes, ad eos, qui vtuntur sacramentis, & qui eorum administrationi intersunt

Missale Romanvm ex decreto Sacrosancti Concilij Tridentini restitutum, Pii V. pont. max. jvssv editvm, cvm licentia et privilegiis



Második sor:
Biblia … cum postillis ac moralitatibus Nicolai de Lyra

A Czech-kódex Scitovszky János (1785–1866) esztergomi hercegprímás számára készített másolata 1841-ből

Losteiner Leonárd (1744–1826), Istennek Kintses Tárháza, melly a Csik Somlyai Tsudálatos Szűz Mária Szent képénél rég üdőtöl fogva osztogattatik

A Boldogságos Szűz Anya’ Csik-Somlyói faragott álló képének rövid esmértetése

Ad Omnipotentis Dei Gloriam Mariae Magnae Matris Honorem ac S. Patris N. Francisci Venerationem Anno 1821 Litaniae Solemnes ad Majorem Dei Gloriam ulterius promovendam collectae et pro usu P. F. M. in Ven. Conv. J. Beréniensi Ad SS. Nomen Jesu conscriptae Anno 1821.



Harmadik sor:
Gran wirt von Christen beleggeret Anno 1595

Knauz Nándor (1831–1898) Az esztergomi szerzetesek története című írásának kézirata

Bonaventura Hocquard (Bonaventura a Lotaringia) (1613–1662), francia származású, Pozsonyban tevékenykedő ferences rendi teológiai lektor átvételi elismervénye az esztergomi érsek, Lippay György (1600–1666) könyvtárából kölcsönkapott könyvekről

Ego Frater Bonaventura a Lotaringia Ordinis Minorum Strictioris Observantiae Reformatorum Sacrosanctae Theologiae Lector in Conventu Tyrnaviensi accepi de licentia Reverendissimi Domini Domini Matthiae Tarnoczi Venerabilis Capituli Strigoniensis pro nunc Vicarij Generalis Tomum secundum Jodoci Coccij et primum Tomum Joannis VVolfij ex Bibliotheca Illustrissimi et Reverendissimi Archiepiscopi Strigoniensis die 28 Maij in quorum Fidem subscribo

Bonaventura Hocquard (1613-1662), Perspectivum Lutheranorum, et Calvinistarum … ad orthodoxorum omnium confirmationem … fabricatum

A nagyszebeni ferencesek 1868. augusztus 9-én kelt, Szabó József (1805–1884) esztergomi kanonok, felszentelt püspökhöz címzett levele



Negyedik sor:
Bartholomäus Holtzhauser (1631–1658), Interpretatio Apocalypsis S. Ioannis

Nomina et Invocationes Dei. Sequentia Nomina, Oratio, Benedictio, et Invocationes Dei, tantae sunt efficaciae, ut qui eas apud se portat, contra omnes praestigias, et artes diabolicas in corpore sit immunis. Quod ipsum Papa Urbanus 8us in Generali Capitulo Capucinorum Romae Anno 1635 approbavit

Offidai Boldog Konrád (1241–1306) látomása

Epistolae quaedam ac notata PP. Capucinorum Budensium 1851–1854



Ötödik sor:
Joseph Bingham (1668–1723), Alterthümer der Kirche

Regula sive Modus vivendi Fratrum de Poenitentia Tertii Ordinis Saecularis Sancti Francisci

Constitutiones et statuta generalia Cismontanae Familiae Ordinis Sancti Francisci de Observantia

Breviarium secundum usum ecclesie Strigoniensis



Hatodik sor:
Missale Romano-Seraphicum, ad normam novissimi Kalendarii Ordinis Minorum dispositum, et emendatum

Amand Hermann (1639–1700), Tractatus theologici in primum sententiarum librum de Deo uno et trino, ad mentem Joannis Dunsii





Majer-terem
Instructio Saferio Posoniensi D. Paulo Csatajszky extradata

Nagyszombati kódex Henrich Suso (1295–1366), Horologium aeternae sapientiae c. mű részleteinek fordítása;



Kisterem Barta Ernő képeivel:
Barta Ernő (1878–1956) festő, grafikus 1942-ben, Assisi Szent Ferenc virágoskertje címmel megjelenő, Szent Ferenc életének állomásait bemutató kötete.